Przeglądaj Wydział Lingwistyki Stosowanej UW według autora "Gruszczyńska, Ewa"
-
The Polish-Swedish and Swedish-Polish Parallel Corpus for exploring language contacts through translation
Gruszczyńska, Ewa; Leńko-Szymańska, Agnieszka; von Waldenfels, Ruprecht (Instytut Lingwistyki Stosowanej UW, 2016)Artykuł ma na celu zaprezentowanie prac związanych z powstawaniem korpusu równoległego współczesnych polskich i szwedzkich tekstów literackich. Przedstawia także wyniki badania pilotażowego porównującego za pomocą danych ... -
Polskojęzyczne korpusy równoległe w Polsce i za granicą
Leńko-Szymańska, Agnieszka; Gruszczyńska, Ewa (Instytut Lingwistyki Stosowanej UW, 2016)Na tom składają się artykuły opisujące projekty, które już zostały zakończone, a także takie, które są na etapie realizacji. W każdym rozdziale można znaleźć szczegółowy opis konkretnego korpusu równoległego zawierającego ...