Przeglądaj Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej według tytułu
Wyświetlanie pozycji 1-20 z 65
-
Amerykański serial Friends w przekładzie czeskim i polskim – analiza wybranych zagadnień
(2018)Celem niniejszej pracy dyplomowej jest analiza sposobów tłumaczenia zagadnień problematycznych, których trudność polega na konieczności dokonania transferu określonych elementów kulturowych bądź językowych, typowych dla ... -
Andrzej Wajda a kino serbskie
(Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, 2014) -
Cyrk i polityka w dwóch filmach Dušana Makavejeva
(Uniwersytet Gdański, 2021)Dušan Makavejev is a politically engaged director – most of his films have a critical message against the prevailing ideology. In this message, thematic and stylistic references to the circus art often play a key role. ... -
Cyrk i polityka w dwóch filmach Dušana Makavejeva
(Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2021)Dušan Makavejev is a politically engaged director – most of his films have a critical message against the prevailing ideology. In this message, thematic and stylistic references to the circus art often play a key role. ... -
Czeska komedia dla początkujących (szkic z historii gatunku)
(Wydawnictwo Libron, 2010)Artykuł prezentujący różne odmiany czeskiej komedii filmowej. -
Czy może istnieć prawosławny Chorwat? Wokół koncepcji utworzenia Chorwackiej Cerkwi Prawosławnej
(Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2018)Niniejsza praca podejmuje problematykę prawosławia na terenach Chorwacji. Zważywszy na obecny od wielu lat podział na prawosławnych Serbów i Chorwatów katolików, zadaje pytanie, czy w społeczeństwie możliwe jest istnienie ... -
Danuše Kšicová, Secese. Slovo a tvar (recenzja)
(Wydawnictwo Naukowe Semper, 1999) -
Definicja kognitywna leksemu muž
(Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2018)Tematem niniejszej pracy było stworzenie definicji kognitywnej leksemu muž w języku czeskim. W tym celu została wykorzystana metoda badania językowego obrazu świata, zaproponowana przez Jerzego Bartmińskiego, polegająca ... -
Deklaracija o zajedničkom jeziku 2017 a serbska polityka językowa
(Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2018)Celem niniejszej pracy jest odpowiedź na pytanie, jakie miejsce we współczesnej, zróżnicowanej serbskiej polityce językowej zajmuje Deklaracija o zajedničkom jeziku z marca 2017 roku, ogłoszona w ramach projektu „Jezici i ... -
Dramat chorwacki w Polsce (zarys faktograficzny)
(Dipsut, 2019) -
Early 21st-century Serbian exploitation cinema
(Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 2018) -
Festiwal w Puli - początek i koniec filmowego święta w socjalistycznej Jugosławii
(Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk, 2017) -
Granica etniczna w prasie czeskiej i słowackiej mniejszości narodowej w Polsce
(2017)The Ethnic Boundary in the Press of Czech and Slovak Minorities in Poland The preliminary excerption of source materials covered four years of “Život” magazine for Czech and Slovak national minorities in Poland: 1968/1969 ... -
Gwary Śląska Cieszyńskiego w Internecie
(Uniwersytet Warszawski, Wydział Polonistyki, 2019)The aim of the article is to analyze the functioning of Cieszyn dialects on the Internet. On the one hand, we want to describe the functions that this code fulfills, both in primary and secondary use, and to provide a ... -
Język dokumentów czeskich kancelarii królewskiej na Wawelu
(Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2010)Czeskie teksty z Metryki Koronnej zostały napisane ze stosunkowo dobrą znajomością czeszczyzny. Ilość polonizmów nie jest wysoka, w większości chodzi o cechy, które najtrudniej wychwycić jako cechy różnicujące, to jest o ... -
Język młodzieży z Zaolzia w Internecie
(Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2007)Celem niniejszego artykułu jest opis języka tekstów internetowych młodzieży z Zaolzia w Republice Czeskiej. Teksty te pisane są gwarą zachodnio-cieszyńską, wykazują jednak dużą zależność od czeskiego języka literackiego, ... -
Jugosłowiański film partyzancki - geneza i przemiany gatunku
(Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016) -
Komunikacja językowa w kontaktach interetnicznych na masową skalę
(Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2001)W artykule przedstawiono wnioski z badań socjolingwistycznych na pograniczu polsko-czeskim i z obserwacji komunikacji językowej w pasie przygranicznym, z odwołaniem do sytuacji językowej na tym terenie w przeszłości, Wnioski ... -
Konstrukcija reči o + navedek v knjigi Rudija Šeliga Poganstvo
(Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2016)Postavil sem si za nalogo v tem članku opredeliti vlogo konstrukcije reči o + navedek v knjigi Rudija Šeliga Poganstvo, v primerjavi z drugimi načini reprodukcije. Posebna vloga konstrukcije reči o + navedek je v celotnem ...